Lunfardo...

MANYAR
(lunf. ital. Mangiare; comer) Comer (LCV.); Alimentarse

// adivinar una intención // aprender con facilidad;

comprender (VB.), entender (AD.)

// conocer (YAC.), reconocer (AD.) a los detenidos

// ver (BRA.) observar (LCV.); contemplar, vigilar

// sorprender (VB.)// darse cuenta de lo que se habla (LCV.).
MANYADA
(lunf.) Comilona, banquete, comida

// fila de personas formada para identificar entre ellas a un delincuente

// grupo de malvivientes detenidos que se hacen

pasar frente a personal policial para su conocimiento.
MANYADO/DA
(lunf.) Conocido (YAC.) // estudiado, observado, visto (AD)

// identificado, reconocido (AD) // descubierto al hacer el robo (AD).

(Fuente de la información: Todo Tango)

(Ilustración: Cortesía de Alfredo Genevose)